Стихотворението „Градско“ на поета дисидент от Кюстенди Биньо Иванов, споминал се през 1998 год. ненавършил и 60 години, влиза в учебниците по литература за 10 клас. Това каза еин от неговите синове – Митко, с когото се свързали от просветното ни министрество, за да съобщят от съставителите на бъдещите учебници по българса литература. Страхотно. Ето пълният текст на творбата.
ГРАДСКО
Колко време не съм виждал щъркели!

Не ми се лъже като всички бивши селяни,
че умирам от тъга
по биволите с петънцата бели,
че къщичките грохнали сънувам;
и че из къра ми се крачи бос,
и че за сърп ръцете ме сърбят,
и че незнайна сила ме държи в града,
а тъй ме тегли
по тротоара за към село мъката –

не ми се лъже като всички.
Само си помислих,
че сто години не съм виждал щъркели.
Какво по-добро от това. Десетокласниците какво ще хванат от стихотворението, е друга тема. За щъркеите си знаят от миналата зима, кога ги спасяваше болен мъж по Разградско. Но поне ще го учат в праграмата „Градско“. И е чудесно, че за учебната програма 2021/2022 година вече ще се изучават и „Задочни репортажи за България“ на Георги Марков. Него го убиха на мост на Темза, случаят „българският чадър“. Биньо не стигна до чадъра.
Същевременно- макар и по чиновнически, от централното градско читалище „Братство“ в Кюстендил обивяха началато на поредния национален литературен конкурс „Биньо Иванов“. Целта е да продължи литературната традиция на Кюстендил, за чието обогатяване и развитие има принос творчеството на Биньо Иванов – поетът, свързал трайно съдбата си с Кюстендил, каза шефът на читалището Иван Андонов. Националният литературен конкурс е ежегоден и се прави през месец май.. Право на участие имат български автори от страната и чужбина. Творбите /до три непубликувани стихотворения, в четири екземпляра/ трябва да бъдат изпратени най-късно до 25 април. Конкурсът е анонимен и участниците трябва да посочат отделно трите си имена, точен адрес, телефон за връзка или e-mail.До 24 май отличените творби и автори ще бъдат публикувани на страницата на читалището. Наградният фонд включва парични награди от 100 до 300 лв. и шест специални предметни награди, допълниха организаторите.
Освен с все по-високо оценяваните от критиката и читателите стихове на Биньо Иванов в книгите му „До другата трева“, „Си искам живота“, „Природи“ и др. роденият през 1939 год. в кюстендилското с.Бараково поет стана известен и с двете си гладни стачки срещу политическата „конфигурация и конюнктура“ и управление в началото на българската демокравия. Едната от тях продължи 41 дни. Биньо почина почти забравен през април 1998 год.

Сцена ли е животът

Актьорът и режисьор Валентин Балабанов е новият директор на общинския драматичен театър „Невена Коканова“ в Дупница, съобщиха от общинската администрация. От поста се е отказал Славчо Пеев, който остава да работи като художествен ръководител. Кадровата промяна е съгласувана с ръководството на община Дупница, която е принципал на театъра. Досегашният шеф Славчо Пеев сам е пожелал да се оттегли от директорския пост, който заема от 7-8 години, като изтъкнатите от него причини са лични. Преди около месец популярният актьор претърпя сърдечна операция, поставен му е стенд. „Няма нов директор – има разделяне на творческата с финансовата част. Аз ставам главен художествен ръководител. Иначе мисля, че нещата са наред“, каза на репортерското ни питане как се чувства здравословно Пеев. Той бе сред първите на отбелязването на 80-годишнина на незарбавимата Невена Коканова. Както и Аактьорът Филип Трифонов, станал популярен с героя Ран от „Момчето си отива.“  „В една от сцените Невена ме целуна. А да те целуне тя, значи си получил целувката на късмета и кариерата ми започна“, не скри вълнението си Трифонов. Във фоайето на театралния салон бяха изложени рокли, с които актрисата е играла на дупнишка сцена.
Рокли, целувки, роли, спомени. А Славчо Пеев е от активен по-активен. Супер, ама тоя човек да се спре малко. Хич не е за подценяване стендът, който му осигурява житейския ритъм след интервенцията в дупнишката частна болница. Да се щади. Театър – при това и в Дупница, ще има. С него или без него. Дали няма пак да се закачва на сцена в това състояние. Каква по-непоносима и непостижима сцена е животът. А сцена ли е животът. Ако – да, кои са зрителите.

Юг News

Кметица на Бобов дол

Кметът на миньорската община Бобов дол Елза Величкова беше единственият представител на местната власт от България, която участва в Световния форум на ООН за проблемите в климата в Катовице /Полша/. От трибуната на форума Величкова представи сериозните икономически и демографски проблеми в Бобов дол след закриването на въгледобива в района, след закриването на двата рудника „Бабино“ и „Бобов дол“ и нарастващата безработица. Тя алармирала за социално-икономическата катастрофа, в която се намира община Бобов дол последните 2-3 години. Пътуването й до Катовице е поето от организаторите на форума,  общината не е плащала нищо за пребиваването й там, уточни кметицата. „Местната икономика на община Бобов дол в момента се отличава със сериозни структурни проблеми. Броят на работодателите е ограничен, което обуславя недостатъчно предлагане на работни места на първичния пазар на труда. През последните 2-3 години бяха освободени около 1500 души от мините, което оказа огромно сътресение върху заетостта и икономиката. Основните последствия от закриване на подземния въгледобив върху икономиката са липсата на инвестиции в други отрасли, пренасочване на трудовия ресурс към по-атрактивни райони и дори извън страната, пряко въздействие върху обезлюдяване на общината, намаляване на броя на образователните институции, ограничаване на транспортната свързаност с други населени места. Повярвайте ми, аз като кмет на община Бобов дол искам да ви кажа, че хората са в безизходица, защото тези хора са учили минно производство, цели фамилии са работили в рудниците и в момента са на улицата. Вярвате ли ми, че тази година едва съм направила паралелка с 10 деца в едно училище. Вярвате ли ми, че хората напускат Бобов дол и селата, общината се обезлюдява. Транспортните фирми не искат да возят до селата, защото няма хора.
В настоящия момент общината е със статут на район в индустриален упадък и вече не е атрактивна за държавните и отговорните институции. Сега, когато общината е изправена пред социално-икономическа катастрофа, тя е оставена „на течението“ да се самоуправлява. И аз като кмет, и хората от общината сме оставени сами. Търся начини и варианти да излезем от това положение, но повярвайте ми, сама е трудно. Община Бобов дол е най-засегната в региона, тъй като поема всички негативни последици, а именно повишена безработица, липса на алтернативна заетост, напускане на града и селата от трудоспособното население, обезлюдяване, невъзможност за спешна диверсификация на икономиката, отсъствие на централната власт за решаване на проблема. Аз искам да използвам този висок форум, за да се обърна към институциите на ЕС: помогнете на такива райони като община Бобов дол. Нека преходът да бъде справедлив. Нека мислим за всичко друго, но да не забравяме и най-важното – човешкия ресурс. С оглед на ситуацията, трябва да се предприемат конкретни мерки и да се предложат реални решения, а именно създаване на фонд за въгледобивните райони, намаляване на безработицата, запазване на трудоспособното население в района, насърчаване на инвестициите. Община Бобов дол винаги ще подкрепя инициативи и възможности за подобряване на жизнения стандарт на населението. Затова активно ще съдейства за участието на всички заинтересовани страни – публичен сектор, стопански организации, НПО и граждани. Въпреки че основна роля за развитието на икономиката в регионите трябва да има държавата чрез прилагане на конкретни инвестиционни механизми“, редяла в Катовоце Величкова, която иначе е адвокат.
Кметица на Бобов дол. Това си е диагноза. Жените се справят. Йорданка Каленичкова-Мама, Желязната Лейди на Бобов дол, инж. Грети Алексова по царското време, сега и Елза Вeличкова. Много мижав мандат преди нея изкара инж. Кирил Станчев, бивш шеф по рудниците, просто с нищо не го запомниха. А, виж – за Калечинкова легендите не отминават. Когато имаше вариант балите с боклук на София да се карат в бивш рудник при Бобов дол, да уточнят нещата на крак при Каленичкова дойде самият Бойко Борисов, тогава столичен градоначалник. Мама го посрещна на входа на общината. Прегърнаха се. „Ама бат Бойко се изгуби в прегръдката й“, изметафоризираха зяпачи наблизо. Та така. Бобов дол да си избира кметици. Ще ги отсрямат и пред ООН дори. Както стана в Катовице. Така де.

Юг News

Коркинска история

Оброкът „Св. Илия“ и издигнат наскоро 7-метров кръст до него над бобовдолското с. Коркина все по-стават туристическа дестинация, казват местните хора. Оброкът е на най-високата част на върха Голак /916м/. На мястото има забит в земята каменен стълб с височина от около 120 см. В Бобовдолско разказват за интересна предистория с каменния стълб. До Първата световна война (1914-1918 г) той е бил висок над 2м, но поради мерки за сигурност бил счупен на две. От намиращата се на запад Осоговска планина камъкът давал вид на малко укрепление (нещо като оптическа измама) и за да не стане прицел на вражеските сили, при евентуално превземане на българските позиции, военните решили да намалят височината му. Подобно нещо и през войните май не правено другаде, отбелязват в с. Коркина. Ама военните каква друга да я свършат. Местни енсуасти изработили от специална стомана метален кръст и го издигнали наблизо. Монтирали и фотоволтаични клетки по конструкцията и кръстът нощем свети – истинска атракция, която се вижда отдалече. До оброка с кръст води /засега/ черен път, по който се стига и с лек автомобил. Все повече туристи се качват. От Голак се вижда цяло Дупнишко, гледката към Рила е неповторима, както и към Кюстендил и към Осогово, казват стъпъли на Голак през уикенда планинари.
Коркина, с няма и 200 жтели, преди години имаше трима депутати в НС – родом или с тукашен корен, припомнят местни активисти. Сега кръстове, камъни, фотоволтаици. И пътя един ден ще подобрят дотам. Толкова са нахъсани. По едно време трескаво търсеха цех да им ушият 100-метров национален трибагреник, който да сложат /опънат/ от единия връх до съседния. Добре, че не намериха шивачи. Не им трябва чак толкова и такова афиширане българско. Но за кръста – само така. Макар, че защо го правят, ще се запитат по съседните селца по Разметаница, където при соца и черкви бутаха. Специална стомана търсили с месеци коркинци за кръста, за да не ръждясва и да не клеясва. Какво ти – той свети нощем. Амин!

Юг News

Интернетът – задължителен
Общините Сапарева баня и Рила са сред 113-те български общини, които ще получат ваучери от Европейската комисия за безплатен интернет на обществени места по инициативата WiFi4EU, съобщиха от местните управи. Общо 215 представители на местните власти успешно подадоха кандидатурите си в обявения през ноември конкурс. Класираните победители от България са успели да кандидатстват в първите 10 секунди от отварянето на конкурса и са се преборили с конкуренцията на останалите почти 13 000 кандидати. Браво на Сап баня и Рила. Щом за 10 секунди само. Ще ги похвали и еврокомисарката Мария Габриел, то се знае. Дали пък не точно на нея се дължи тоя бонус за планиниските дестинации Рила и Сапарева баня. И така да е.
И в района на Сапарева баня, особено в курорта Паничище и по Седемте рилски езера, и по Рилското корито, най-вече в Рилския манастир, където сигналът е много слаб или изобщо се губи, имат проблеми с интернет покритието на обществени места. Особено в Рилската обител. Полунормален сигнал има само до входа на централния манастриски храм и около двата хотела наблизо, оплакват се посетители. Особено на големи празници, когато мрежата е свръхнатоварена поради стотиците вкючени смартфони, е истинска мъка. Изнервени репортери се мъчат, приклекнали на калдъръма да пратят нещо „от мястото на събитието“. А то не става и не става. Сега очакванията са качеството да се подобри значително, от което ще се ползват десетки и стотици турсити всеки ден. Само за едната община безплатният интернет струва на ЕК 15 хил. евро, кака кметът на Сапарева баня Калин Гелев. Който не скри, че е адски доволен от ваучара за безплатен интернет и го очаква да стане факт още по Нова година.
Задължително! Даже е късно. И в Скрино при св. Рилски, и на Скакавишкия водопад. И на Римската крепост над Кюстендил. Навсякъде. Даже е късно.

Юг News

Най-после

Нова снимка на Васил Левски е открита в архив в Истанбул. На нея Апостола е сниман до кръста, седнал, в гражданско облекло. Вижда се, че е имал джобен часовник, на който се вижда част от верижката, съобщават от Национален музей “Васил Левски“. Вероятно снимката е правена през май-юни 1872 г. в Букурещ след общото събрание. Изглежда, че от нея е изваден малкият портрет в елипсата, по който досега се смята, че Левски е издирван от турската полиция след обира в Арабаконашкия проход и направените разкрития за революционната организация. Наличието именно на тази снимка в османския архив заедно с други документи, свързани с разследването, а също и текстът, който е изписан на гърба – описание на Васил Левски, може би ще покаже, че това е била истинската снимка, с която е разполагала турската власт. Текстът на гърба на снимката е почти идентичен с описанието, което Иван Фурнаджиев от Тетевен дава на разпита на 26 октомври 1872 г. „Снимка на Левски Васил Дякон, [родом] от Карлово и живущ в същия град. Тъй като единият зъб на горната челюст под мустака му стърчи навън, устната му е повдигната, с рижа брада, среден на ръст, със светло сини очи, на 25-26 години.“ – това е изписано на османотурски на гърба. Преводът на текста на български направи Орлин Събев от Института по балканистика. Сред откритите документи, с които е видно, че е разполагала вече турската власт са и оригинали на Устав на БРЦК, окръжно писмо на БРЦК в Букурещ от 14 юни 1872 г., разписки за събрани суми. Две от тях са от Дервишоглу Мехмед Кърджалъ – псевдоним на частния революционен комитет в Тетевен. Това може да наведе на мисълта дали тези документи не са иззети именно от Тетевен, откъдето е и даскал Иван Фурнаджиев. Каква точно информация съдържат документите на османотурски, ще бъде ясно след техния пълен превод, посочват от музея.
Най-после. Черно на бяло черно бяла снимка на Левски. Досега имало 7. Но на гърба им никакъв текст или не сe  казва какво пише. Но сега. Даже „снимка на зъб“ и едва ли не зъбния статус на Апостола. Това между другото. Документите, уставът  на комитета. Колко още неща не се казват, за предателствата преди и след залавянето му, по време на съдебното дело, присъдата.  С чували са носели документи, без никой да не ги е искал за самото дело. Дано още учени и изследователи да отидат до тия турски архиви. Няма начин да не изкочат още неща. Още предателства около Левски. От гърба на една снимка само.

Юг News

Свят сивен на Никулден

За поредна година монасите от манастира „Благовещение“ край кюстендилското с. Копиловци извадиха на редовни свои клиенти пъстърва, добита от собствения им развъдник в Треклянско, каза йеромонах Висарион от светата обител. Той не скри, че поръчките са били много. Затова братята всички дни до „рибния“ празник – 6 декември, зареждали с пъстърва от вида сивен. Цените са досегашните – 10 и 12 лева за килограм, нечистена или чистена риба. Повечето от добитата пъстърва братята караха на щандовете си в София, който от години държат под наем на оживени места в столицата. Но изпълняват и отделни поръчки на предварително записали се клиенти от Кюстендил и района. Оказва, се че тази година количествата сивен, са ограничени – а поръчките са повече, обяснява йеромонах Висарион. Проблемът е в това, че сега има смяна на поколонията в пъстърварника на манастира. Старото поколение е на изчерпване, а младото – все още не е направило необходимите параметри – размер и грамаж. Но монасите обещаха и извадиха достатъчно риба за всяка една от конкретните заявки и поръчки, каза йеромонах Висарион.
При това – каква риба. Гледана в най-естествени условия, без никаква химия. Те сами доят хайвера и зареждат инкубаторите през януари. След това хранят пъстървата с истинска храна, жито и фураж, който сами произвеждат. Заради постите ядат предимно риба. А за Никулден. Докарват я отТруклянско , чистят я през нощта, а около 4 часа преди изгрева вече са на път, до София, с буса да я доставят на щандовете. В 6 ч. са на на молитва в параклиса и в храма в светата обител. Така, че пъстървата им е осветена. Освен, че е истинска на 150%. Нещо, което нито един търговец по Никулден не може да гарантира за това, което е извадил да продава.

Юг News

Цялото злато по Злогош

„Гекон“ ООД /това са канадци – както се коментира/ ще търси и проучва метални полезни изкопаеми на площ около 200 кв. километра в района на кюстендилското Злогош, община Трекляно. Разрешението за търсене и проучване се предоставя за три години, реши на днешното си заседание МС. За този 3-годишен срок титулярът ще вложи минимум 6,4 млн. лв. в търсещо-проучвателни дейности. Срещу това обаче се обявяват местни еколози от Кюстендил и района. Те се събраха да учредят сдружение, което да се противопостави на намеренията за златодобив в този район. Но бързо биха отбой – нямали пари дори и за адвокат. Но все пак.
И се почва едно копаене по Треклянско. Геолози твърдят, че покрай златото ще изкочи и арсен, опасният химически елемент. Ще стане една. Но злато, че има, го казваше и един смахнат /в добрия смисъл на думата/ колега журналист Петър Селнички малко преди да се спомине. Настоя да го каже и на настоящата омбудсманка, тогава само червена дупатка, Мая Манолова. Той пресментал и колко тонове злато има под Треклянско /Злогош/. И карта бил направил. Още през 14 век преди новата ера тук добивали злато. Така, че канадците идват наготово. След проучването държавата е длъжна да им даде концесия, по закон. И ще почнат да копаят. Дали ще остане един жив от сегашните треклянци да види как Земята му е станала Клондайк. Ще видим. И дали еколозите изобщо ще намерят пари за адвокат.

Юг News

Трикът с данъците

Общинското ръководство нямаме намерение да вдигаме данъците и таксите. Това обяви зам.-кметът на община Дупница по икономическите дейности Олга Китанова. И продължи. „След приемането на новия закон, възложихме на „Местни данъци и такси“ да разгледат как би се отразило това върху жителите и най-вече данъка върху МПС. Идеята е да запазим досегашните най-ниски ставки и затова няма да се изменя абсолютната стойност на планираните приходи в проекто-бюджета за идната година. Затова не предвиждаме по-високи приходи по това перо. Лекото завишение, което идва от промените, направени от законодателната власт, засяга по-старите автомобили, а за по-новите точно обратното – намаляване до 50%“, обясни Китанова. Тя даде и пример с най-често използваните автомобили. 15-годишните возила вместо досегашните 39,96 лв, ще плащат 43,96 лева, докато на по-новите МПС-та от 111 лева пада до 45,33 лева. Разлика се очаква при джиповете, които се регистрират като товарни и плащаха досега по 5-6 лева годишен данък. Те също вече ще се облагат според мощността, както всички, допълни Китанова. „Джиповете влизат от Европа с такъв сертификат и ние като член на ЕС сме длъжни да ги приемаме така“.
И ето го номерът. 18 390 са автомобилите регистрирани в общината, които са произведени преди 15 и повече години, докато новите возила, на които ще падне с до 50% данъка са над 4 хиляди. Да сматаме – 15 хил стари коли с по 5 лека по-висок данък прави 60 хиляди лева. Да сложим и 10 хил. лева от джиповете, които подлежат на качване. А 4 хил. нови коли по 50 лева надолу прави 20 хил. лева. Дребна работа, ама защо да се тананикат разни числа в пространството. Не е ли ясно за всеки, че българинът още поне 50 години ще кара стари коли. Така, че…  да си поиграем с данъците.

Юг News

Да хванеш циганин

Екипи на почти всички контролни органи и звена и на общината проверяват за незаконна търговия – обект по обект, а те са десетки, в ромския кв. Изток в Кюстендил, обявиха от райнната прокуратура в града. Масираната операция, започнала тази сутрин, се обезпечава от полицейска охрана, включена е и жандармерия. Резултатите ще бъдат обявени до 15 януари догодина. Операцията се прави по сигнал на икономическа полиция към областната дирекция на МВР за незаконни търговии в 12-хилядния ромски квартал. Екипи на областната агенция по контрол на храните, на НАП, Пожарната и др. Проверяват от издадени разрешителни за търговска дейност до нарушения при еждневните продажби и реализацията на стоки, включително и акцизни – цигари, алкохол.
Абе, защо се прави на улава тая полиция и тая прокуратура. Ще хващат незаконните начинания в гетото. Ми, то тук можеш да си купиш от бонбон „лукче“, производство 1962-ра до лунна прах. И как ще ги хванеш. Никак. Ще се регистрира манго, та да отвори магазин и … Може и да го отвори, ама вътре веднага става щаб за лихварство и вересии, за далавери всякакви. Лихварство, детска и недетска проституция, дрога и пак дрога, защо не оръжие. Кражба на ток, безотчетна вода от ВиК мрежата. Препродажби на коли, на коне. На бижу. На злато и сребро /калай/. На вот при всеки от изборите. Ей това покрай тия полицейски шумни интервенции да се гони и преследва. Няма да стане. И да го хванеш – циганин, отвсякъде.

Юг News